インフルエンザとは？ [インフルエンザに漢方薬]
インフルエンザとは？
■十分な睡眠で体力、抵抗力を維持しましょう
インフルエンザウイルスの感染による病気で、A型、B型、C型の3つの型に分類されています、
大流行するのはこのうちのA型とB型です。
流行は歴史上にも世界中でみられ、2000年以上前の記録でも感染が確認されています。
インフルエンザという名前の由来は、
15世紀のイタリアで当時の大流行を「星の影響（influence）」といったことによると考えられています。
インフルエンザウイルスは流行のたびに抗原型が変異していくため同じ人が何度でも感染しますし、
歴史的にも20～30年に1度は世界的な大流行が起こっています。
20世紀最後の大流行は1968年の「香港かぜ」で、
日本国内の流行は冬から春先にかけて多くみられます。
潜伏期間は1～3日と短いため大流行となりやすく、日頃の予防が非常に大切です。
■インフルエンザの症状
インフルエンザの潜伏期間は約1～3日
咽の痛み、鼻汁、くしゃみ、咳、頭痛、悪寒、発熱（熱はおおよそ5日間）、
更に筋肉痛、関節痛、眼球の痛み、腹痛、下痢などが主な症状です。
合併症として脳炎・脳症にいたる場合があり、
発症するとけいれんや意識障害がみられ、死亡したり後遺症を残す場合もあります。
毎年全国で200人の小児がこの脳炎・脳症のために死亡しているともいわれています。
■十分な睡眠で体力、抵抗力を維持しましょう
インフルエンザウイルスの感染による病気で、A型、B型、C型の3つの型に分類されています、
大流行するのはこのうちのA型とB型です。
流行は歴史上にも世界中でみられ、2000年以上前の記録でも感染が確認されています。
インフルエンザという名前の由来は、
15世紀のイタリアで当時の大流行を「星の影響（influence）」といったことによると考えられています。
インフルエンザウイルスは流行のたびに抗原型が変異していくため同じ人が何度でも感染しますし、
歴史的にも20～30年に1度は世界的な大流行が起こっています。
20世紀最後の大流行は1968年の「香港かぜ」で、
日本国内の流行は冬から春先にかけて多くみられます。
潜伏期間は1～3日と短いため大流行となりやすく、日頃の予防が非常に大切です。
■インフルエンザの症状
インフルエンザの潜伏期間は約1～3日
咽の痛み、鼻汁、くしゃみ、咳、頭痛、悪寒、発熱（熱はおおよそ5日間）、
更に筋肉痛、関節痛、眼球の痛み、腹痛、下痢などが主な症状です。
合併症として脳炎・脳症にいたる場合があり、
発症するとけいれんや意識障害がみられ、死亡したり後遺症を残す場合もあります。
毎年全国で200人の小児がこの脳炎・脳症のために死亡しているともいわれています。
インフルエンザの主な感染状況 [インフルエンザに漢方薬]
インフルエンザの主な感染状況
■東京都福祉保健局 インフルエンザ注意報発令
都内４１９インフルエンザ定点医療機関からの第３週（１月１６日から１月２２日）の患者報告数が
１医療機関あたり１４．７人になり、流行注意報基準※に達しました。
感染予防に十分に注意してください。
※流行注意報基準：
１０人/定点を超えた保健所の管内人口の合計が、東京都全体の３０％を超えた場合。
■発生状況
インフルエンザの保健所別患者報告数が
１０人/定点を超えたのは、３１保健所中２１保健所で、
管内人口の合計は東京都全体の７８．８％になります。
都内では、現在ＡＨ３（Ａ香港型）が多く検出されています。
乾燥続きの太平洋側では、インフルエンザが猛威を振るい始めております。
東海地方を中心に患者が急増しており、全国でインフルエンザの流行が本格化しています。
国立感染症研究所が調査対象にしている全国の医療機関あたりの患者数は、
前の週におよそ2倍に急増し、1医療機関あたりの患者数は、
三重県が52.17人、続いて岐阜県、愛知県と、東海3県での急増が特に際立っている。
１月26日、東京都は患者が急増しているとして、この冬初めてとなるインフルエンザ注意報を発令した。
東京都感染症情報センターは2月上旬から中旬にかけて、インフルエンザ感染のピークになると予想。
これから本番を迎えるインフルエンザの大流行。うがい、手洗いなど、十分な対策が必要となります。
■東京都福祉保健局 インフルエンザ注意報発令
都内４１９インフルエンザ定点医療機関からの第３週（１月１６日から１月２２日）の患者報告数が
１医療機関あたり１４．７人になり、流行注意報基準※に達しました。
感染予防に十分に注意してください。
※流行注意報基準：
１０人/定点を超えた保健所の管内人口の合計が、東京都全体の３０％を超えた場合。
■発生状況
インフルエンザの保健所別患者報告数が
１０人/定点を超えたのは、３１保健所中２１保健所で、
管内人口の合計は東京都全体の７８．８％になります。
都内では、現在ＡＨ３（Ａ香港型）が多く検出されています。
乾燥続きの太平洋側では、インフルエンザが猛威を振るい始めております。
東海地方を中心に患者が急増しており、全国でインフルエンザの流行が本格化しています。
国立感染症研究所が調査対象にしている全国の医療機関あたりの患者数は、
前の週におよそ2倍に急増し、1医療機関あたりの患者数は、
三重県が52.17人、続いて岐阜県、愛知県と、東海3県での急増が特に際立っている。
１月26日、東京都は患者が急増しているとして、この冬初めてとなるインフルエンザ注意報を発令した。
東京都感染症情報センターは2月上旬から中旬にかけて、インフルエンザ感染のピークになると予想。
これから本番を迎えるインフルエンザの大流行。うがい、手洗いなど、十分な対策が必要となります。
インフルエンザの主な予防方法 [インフルエンザに漢方薬]
インフルエンザの主な予防方法
■予防対策
・こまめな手洗い・うがいを心がけましょう。
・こまめに水分を補給して常に咽を潤しておきましょう。
・直接手掴みで食べるものは注意が必要です。
・室内の適度な加湿５０％（４０％以上）・換気を行いましょう。
・規則正しい生活を送り、睡眠を十分に取りましょう。
・電車等の人混みに入るときは飴等を舐めておきましょう。
・自分の体調の変化に気を配りましょう。
特に、高齢者の方、基礎疾患を有する方などは、
体調不良（発熱など）時にスムーズに連絡・相談ができるようにしておきましょう。
■熱が出たらどうすればよいのですか？
各自治体の相談窓口に問い合わせをし、指定された医療機関を受診してください。
現在、全ての都道府県において発熱相談センターが設置済みです。
医療機関を受診する前に、必ず電話で連絡をし、受診時間や入り口等を確認してください。
受診するときは、マスクを着用し「咳エチケット」を心がけるとともに、
極力公共の交通機関の利用を避けてください。
■ＷＨＯのフェーズについて教えてください
WHOでは、パンデミックが起こる前からパンデミックを状況に応じて
６つのフェーズに分類して、それぞれの対応等を規定しています。
フェーズ４は、
「コミュニティレベルでの発生を継続させる力がある新しい亜型の
インフルエンザウイルスが、ヒト－ヒト感染していることが確認された。」 状態です。
フェーズ５は、
「WHOの１つの地域に属する2カ国以上で、そのインフルエンザウイルスによって
コミュニティレベルの感染が継続している」 状態です。
フェーズ６は、
「フェーズ５の条件に加え、WHOの別の地域の１か国以上において、
そのインフルエンザウイルスによってコミュニティレベルの感染が認められる」 状態です。
■予防対策
・こまめな手洗い・うがいを心がけましょう。
・こまめに水分を補給して常に咽を潤しておきましょう。
・直接手掴みで食べるものは注意が必要です。
・室内の適度な加湿５０％（４０％以上）・換気を行いましょう。
・規則正しい生活を送り、睡眠を十分に取りましょう。
・電車等の人混みに入るときは飴等を舐めておきましょう。
・自分の体調の変化に気を配りましょう。
特に、高齢者の方、基礎疾患を有する方などは、
体調不良（発熱など）時にスムーズに連絡・相談ができるようにしておきましょう。
■熱が出たらどうすればよいのですか？
各自治体の相談窓口に問い合わせをし、指定された医療機関を受診してください。
現在、全ての都道府県において発熱相談センターが設置済みです。
医療機関を受診する前に、必ず電話で連絡をし、受診時間や入り口等を確認してください。
受診するときは、マスクを着用し「咳エチケット」を心がけるとともに、
極力公共の交通機関の利用を避けてください。
■ＷＨＯのフェーズについて教えてください
WHOでは、パンデミックが起こる前からパンデミックを状況に応じて
６つのフェーズに分類して、それぞれの対応等を規定しています。
フェーズ４は、
「コミュニティレベルでの発生を継続させる力がある新しい亜型の
インフルエンザウイルスが、ヒト－ヒト感染していることが確認された。」 状態です。
フェーズ５は、
「WHOの１つの地域に属する2カ国以上で、そのインフルエンザウイルスによって
コミュニティレベルの感染が継続している」 状態です。
フェーズ６は、
「フェーズ５の条件に加え、WHOの別の地域の１か国以上において、
そのインフルエンザウイルスによってコミュニティレベルの感染が認められる」 状態です。
インフルエンザ治療薬「タミフル」について [インフルエンザに漢方薬]
インフルエンザ治療薬「タミフル」について
米食品医薬品局（ＦＤＡ）は、
インフルエンザ治療薬「タミフル」が日本で承認された２０００年以降、
同薬を服用した日本人の１４歳以下の子供１２人が死亡していたとする報告書を公表。
ＦＤＡは、
「死亡事例とタミフルの因果関係の評価は困難」としながらも、
「異常な事態」として、製造元のスイス・ロシュ社と日本の保健当局が提出した資料をもとに
今後の対応を協議する方針。
ＦＤＡが公表した報告書によると、
死亡した１２人の年齢は、２、３歳が最も多く、７人。
症状は、突然死が最も多く、次いで心肺停止、さらに意識障害、急性膵炎（すいえん）、
肺炎、窒息などの例もあるという。
日本ではこのほか、
異常行動などの神経精神医学的症状が３１件（各国全体で３２件）、
薬疹（やくしん）や比較的重い皮膚の異常が１１件（同１２件）報告された。
日本ではこれまで、
１０代の２人がタミフル服用後に異常行動を起こして死亡したことが報告されていたが、
因果関係については意見が分かれている。
ＦＤＡの基準では、
タミフルは１歳以上のインフルエンザ治療と、１３歳以上では予防用としても使用が認められている。
ＦＤＡは、タミフルの世界全体の流通量の半分以上を日本が占めていることを指摘したうえで、
「日本の基準も米国とほぼ同じ。欧米人と日本人の間で、
服用量に対する反応に違いが出るとは考えにくい」 としている。
参考資料 読売新聞社：2005年11月18日
現在、日本国内の病院においてインフルエンザ予防及び治療にタミフル等の新薬を使用しておりますが、
上記のような状況からも、新薬の使用には十分にリスクを配慮し慎重に使用しましょう。
米食品医薬品局（ＦＤＡ）は、
インフルエンザ治療薬「タミフル」が日本で承認された２０００年以降、
同薬を服用した日本人の１４歳以下の子供１２人が死亡していたとする報告書を公表。
ＦＤＡは、
「死亡事例とタミフルの因果関係の評価は困難」としながらも、
「異常な事態」として、製造元のスイス・ロシュ社と日本の保健当局が提出した資料をもとに
今後の対応を協議する方針。
ＦＤＡが公表した報告書によると、
死亡した１２人の年齢は、２、３歳が最も多く、７人。
症状は、突然死が最も多く、次いで心肺停止、さらに意識障害、急性膵炎（すいえん）、
肺炎、窒息などの例もあるという。
日本ではこのほか、
異常行動などの神経精神医学的症状が３１件（各国全体で３２件）、
薬疹（やくしん）や比較的重い皮膚の異常が１１件（同１２件）報告された。
日本ではこれまで、
１０代の２人がタミフル服用後に異常行動を起こして死亡したことが報告されていたが、
因果関係については意見が分かれている。
ＦＤＡの基準では、
タミフルは１歳以上のインフルエンザ治療と、１３歳以上では予防用としても使用が認められている。
ＦＤＡは、タミフルの世界全体の流通量の半分以上を日本が占めていることを指摘したうえで、
「日本の基準も米国とほぼ同じ。欧米人と日本人の間で、
服用量に対する反応に違いが出るとは考えにくい」 としている。
参考資料 読売新聞社：2005年11月18日
現在、日本国内の病院においてインフルエンザ予防及び治療にタミフル等の新薬を使用しておりますが、
上記のような状況からも、新薬の使用には十分にリスクを配慮し慎重に使用しましょう。
インフルエンザの予防と漢方 [インフルエンザに漢方薬]
インフルエンザの予防と漢方
■板藍根（ばんらんこん）の抗ウイルス作用・インフルエンザで実証
日本でもインフルエンザで板藍茶が有名になりましたが。
古来より中国では板藍根（ばんらんこん）にはウイルスを抑制する作用があると考えられており、
治療や予防に用いられています。
板藍根は、これまでにもインフルエンザなどのウイルスに対しても効果を発揮してきました。
インフルエンザが流行すると、中国の学校では、板藍根の煎じ液を生徒の咽喉にスプレーし、
病気が広がるのを防ぎます。
実は日本でも、数年前にインフルエンザが流行した時、話題になったことがありました。
板藍根に期待が持てそうです。
伝染病の予防方法でもう一つの扶正、
つまり免疫力を高めるための対策からお勧めの漢方薬は、体の防衛力を高める黄耆があります。
黄耆は、皮膚や鼻から肺、口から腸までの粘膜にバリアをはり、ウイルスなどから守る効果があります。
したがって、板藍根と黄耆末を一緒に飲めば、さらに理想的。
飲み方としては、
1日2～3回、出来れば食前にお湯に溶かして飲んでください。
苦味もほとんどなく、飲みやすいのもうれしいところです。
そして、手洗い、うがいなどの生活習慣も大切です。
また、バランスのとれた食事や十分な睡眠を心がけ、
ウイルスに負けない体作りについてもお忘れなく。
■漢方医学で予防する方法
①．板藍根（ばんらんこん）・
{天津感冒片（てんしんかんぼうへん）銀翹散・銀翹解毒散}を服用する
②．うがい・手洗いをする
③．バランスのとれた食事と十分な睡眠
④．マスクをする
■板藍根（ばんらんこん）の抗ウイルス作用・インフルエンザで実証
日本でもインフルエンザで板藍茶が有名になりましたが。
古来より中国では板藍根（ばんらんこん）にはウイルスを抑制する作用があると考えられており、
治療や予防に用いられています。
板藍根は、これまでにもインフルエンザなどのウイルスに対しても効果を発揮してきました。
インフルエンザが流行すると、中国の学校では、板藍根の煎じ液を生徒の咽喉にスプレーし、
病気が広がるのを防ぎます。
実は日本でも、数年前にインフルエンザが流行した時、話題になったことがありました。
板藍根に期待が持てそうです。
伝染病の予防方法でもう一つの扶正、
つまり免疫力を高めるための対策からお勧めの漢方薬は、体の防衛力を高める黄耆があります。
黄耆は、皮膚や鼻から肺、口から腸までの粘膜にバリアをはり、ウイルスなどから守る効果があります。
したがって、板藍根と黄耆末を一緒に飲めば、さらに理想的。
飲み方としては、
1日2～3回、出来れば食前にお湯に溶かして飲んでください。
苦味もほとんどなく、飲みやすいのもうれしいところです。
そして、手洗い、うがいなどの生活習慣も大切です。
また、バランスのとれた食事や十分な睡眠を心がけ、
ウイルスに負けない体作りについてもお忘れなく。
■漢方医学で予防する方法
①．板藍根（ばんらんこん）・
{天津感冒片（てんしんかんぼうへん）銀翹散・銀翹解毒散}を服用する
②．うがい・手洗いをする
③．バランスのとれた食事と十分な睡眠
④．マスクをする
インフルエンザ予防に効く漢方薬 [インフルエンザに漢方薬]
インフルエンザ予防に効く漢方薬
■板藍茶（ハンランチャ）
中国において板藍根（ばんらんこん）は風邪やインフルエンザの予防に用いられています。
インフルエンザが流行すると、中国の学校では、板藍根の煎じ液を生徒の咽喉にスプレーし、
病気が広がるのを防ぎます。
実は日本でも、数年前にインフルエンザが流行した時、
話題になったこともあり認知度が上がってきています。
<お召し上がり方>
食品として1日1～2袋を目安にそのまま又はお湯などに溶かしてお召し上がり下さい。
※1日２～３包をめどに服用
■板藍のど飴（バンランノドアメ）
板藍根とはアブラナ科の植物ホソバタイセイの根のこと。
中国ではまさに家庭の守り神のように様々な生活のシーンで愛飲されています。
「板藍のど飴」はこの板藍根のエキスを配合した健康飴。
いつでも手軽にお試しください｡
■天津感冒片（テンシンカンボウヘン）
別名：銀翹散（ぎんぎょうさん）・銀翹解毒散（ぎんぎょうげどくさん）
のどの痛み・熱感・風邪・インフルエンザに効果的な漢方薬
（咽がむず痒くなったらすぐに服用）炎症を抑えるとともに、
抗ウイルス作用があるためインフルエンザの予防と治療にも効果がある感冒薬です。
中国では感冒の常備薬として非常に有名な処方です
<服用方法>
日3回、1回４錠を食前または食間に服用してください。
<組成>
金銀花＝ 清熱解毒…抗ウイルス作用、抗菌作用、消炎作用、解表作用があります。
連翹 ＝ 清熱解毒…抗ウイルス作用、抗菌作用、清熱健胃（多量だと食欲の低下）作用があり、
心熱をさまします。
羚羊角＝ 熄風鎮痙…高熱によるけいれんを取り除きます。
薄荷 ＝ 辛涼解表…発汗させ風熱をのぞく（疏散風熱）作用もあります。
淡豆鼓＝ 辛涼解表…清熱解毒作用、軽い発汗作用があり、健胃、消化の補助をします。
荊芥 ＝ 辛涼解表…辛温だが激しい発汗作用はなく、
「辛温で不燥」といわれ、他剤の解表作用を強めます。
桔梗 ＝ 化痰平喘…?痰・鎮咳・排膿作用があります。
甘草 ＝ 補気…消炎・解毒・?痰作用があり、諸薬を調和します。
牛蒡子＝ 辛涼解表…清熱解毒作用・疏散風熱作用、?痰作用。
竹葉 ＝ 清熱瀉火…心火をとります。
■麻黄湯（マオウトウ）
感染症の初期に用いますが、発汗作用が強いので、体力があり、
強い悪寒があって無汗という症状がみられるときに用いる処方です。
<効能>
身体を温めて悪寒、節々の痛みを取り除き、咳をとめます
（辛温解表・止咳平喘（しんおんげひょう・しがいへいぜん））
<適応症と使い方>
悪寒、無汗、頭痛、咳嗽などの症状のある感冒の初期、気管支炎、気管支喘息の発作期に用います。
アレルギー性鼻炎の発作期にも用いることがあります。
<注意>
老人、子供などで虚弱な人には用いてはいけません。
また、慢性疾患には連続して使用してはいけません。
発汗作用が強いので、強い悪寒と無汗、みょあくが浮緊という症状のあらわれる体力の
十分あるものに使用します。
<組成>
麻黄 ＝ 辛温解表…平喘作用、発汗作用、利尿作用があります。
桂枝 ＝ 辛温解表…穏やかな発汗作用、健胃、鎮痛作用があります。
■板藍茶（ハンランチャ）
中国において板藍根（ばんらんこん）は風邪やインフルエンザの予防に用いられています。
インフルエンザが流行すると、中国の学校では、板藍根の煎じ液を生徒の咽喉にスプレーし、
病気が広がるのを防ぎます。
実は日本でも、数年前にインフルエンザが流行した時、
話題になったこともあり認知度が上がってきています。
<お召し上がり方>
食品として1日1～2袋を目安にそのまま又はお湯などに溶かしてお召し上がり下さい。
※1日２～３包をめどに服用
■板藍のど飴（バンランノドアメ）
板藍根とはアブラナ科の植物ホソバタイセイの根のこと。
中国ではまさに家庭の守り神のように様々な生活のシーンで愛飲されています。
「板藍のど飴」はこの板藍根のエキスを配合した健康飴。
いつでも手軽にお試しください｡
■天津感冒片（テンシンカンボウヘン）
別名：銀翹散（ぎんぎょうさん）・銀翹解毒散（ぎんぎょうげどくさん）
のどの痛み・熱感・風邪・インフルエンザに効果的な漢方薬
（咽がむず痒くなったらすぐに服用）炎症を抑えるとともに、
抗ウイルス作用があるためインフルエンザの予防と治療にも効果がある感冒薬です。
中国では感冒の常備薬として非常に有名な処方です
<服用方法>
日3回、1回４錠を食前または食間に服用してください。
<組成>
金銀花＝ 清熱解毒…抗ウイルス作用、抗菌作用、消炎作用、解表作用があります。
連翹 ＝ 清熱解毒…抗ウイルス作用、抗菌作用、清熱健胃（多量だと食欲の低下）作用があり、
心熱をさまします。
羚羊角＝ 熄風鎮痙…高熱によるけいれんを取り除きます。
薄荷 ＝ 辛涼解表…発汗させ風熱をのぞく（疏散風熱）作用もあります。
淡豆鼓＝ 辛涼解表…清熱解毒作用、軽い発汗作用があり、健胃、消化の補助をします。
荊芥 ＝ 辛涼解表…辛温だが激しい発汗作用はなく、
「辛温で不燥」といわれ、他剤の解表作用を強めます。
桔梗 ＝ 化痰平喘…?痰・鎮咳・排膿作用があります。
甘草 ＝ 補気…消炎・解毒・?痰作用があり、諸薬を調和します。
牛蒡子＝ 辛涼解表…清熱解毒作用・疏散風熱作用、?痰作用。
竹葉 ＝ 清熱瀉火…心火をとります。
■麻黄湯（マオウトウ）
感染症の初期に用いますが、発汗作用が強いので、体力があり、
強い悪寒があって無汗という症状がみられるときに用いる処方です。
<効能>
身体を温めて悪寒、節々の痛みを取り除き、咳をとめます
（辛温解表・止咳平喘（しんおんげひょう・しがいへいぜん））
<適応症と使い方>
悪寒、無汗、頭痛、咳嗽などの症状のある感冒の初期、気管支炎、気管支喘息の発作期に用います。
アレルギー性鼻炎の発作期にも用いることがあります。
<注意>
老人、子供などで虚弱な人には用いてはいけません。
また、慢性疾患には連続して使用してはいけません。
発汗作用が強いので、強い悪寒と無汗、みょあくが浮緊という症状のあらわれる体力の
十分あるものに使用します。
<組成>
麻黄 ＝ 辛温解表…平喘作用、発汗作用、利尿作用があります。
桂枝 ＝ 辛温解表…穏やかな発汗作用、健胃、鎮痛作用があります。
